Follow us on

ANDREA & SILVANA POMPEI

  • Italy
  • Tutto inizia da bambino, con due passioni: la fotografia e martello e chiodi. E anche se nella vita ho fatto altro, crescendo, sono passato da qualche goffo ritratto ai miei zii ai primi servizi fotografici: cerimonie, concerti, spettacoli e qualche mostra personale e dal piantare chiodi ai primi restauri, fino a realizzare dei mobili, oserei dire, niente male. Fino a quando, passeggiando sulla spiaggia, soprattutto dopo le mareggiate, sono caduto vittima del fascino che emanava tutto ciò che il mare lasciava sulla sabbia, soprattutto legni, rami e altri oggetti che prima di finire lì avevano avuto, immaginavo, un’altra vita. Quando è arrivata la mia compagna, già disegnatrice e anche lei con le stesse passioni, oltre a collaborare nell’ambito della fotografia ha portato nuova energia nel laboratorio dei legni di mare. Ora creiamo opere ispirate al mare ma non solo: giocattoli, aerei, automobili, pinocchio, animali ma anche oggetti di arredamento: lampade ,tavoli, poltrone, cornici, tutto rigorosamente realizzato con legni e altri oggetti raccolti sulla spiaggia. Il fascino di cose portate dalle onde, magari da luoghi lontani e il principio del recupero di materiali inutilizzati, danno a queste opere, secondo noi, un valore aggiunto. Dettagli dei nostri lavori sono visibili sul sito FishHouseArt (https://fishhouseart.it)

    It all started as a child, with two passions: photography and hammer and nails. And even though I did other things in life, growing up, I went from some awkward portraits of my uncles to the first photo shoots: ceremonies, concerts, shows and some personal exhibitions and from hammering nails to the first restorations, up to making furniture, I dare say , not bad. Until, walking on the beach, especially after the sea storms, I fell victim to the fascination that emanated from everything that the sea left on the sand, especially wood, branches and other objects that before ending up there had, I imagined, had another life . When my partner arrived, already a designer and also with the same passions, in addition to collaborating in photography, she brought new energy to the driftwood laboratory. Now we create works inspired by the sea but not only: toys, planes, cars, Pinocchio, animals but also furnishing objects: lamps, tables, armchairs, frames, all rigorously made with driftwood and other objects collected on the beach. The charm of things brought by the waves, perhaps from distant places and the principle of recovering unused materials, give these works, in our opinion, added value. Details of our works are visible on the FishHouseArt website (https://fishhouseart.it)